Major Drummond tentokrát v Jižní Koreji vyšetřuje případ znásilnění a zavraždění mladého místního vojáka mladým americkým vojákem, přičemž spolupracovat má s děsně protivnou civilní právničkou, s kterou byl na kordy už na fakultě, a tenhle případ sleduje celý svět, protože otevřel dost ohnivou diskuzi mezi obhájci a fanatickými odpůrci čtyřprocentních menšin a jejich vstupu do armády, a dojde to až tak daleko, že hrozí vypovězení amerických základen z korejského území…
Zápletky se zamotávají, obviněný vůbec nespolupracuje, klacky pod nohy prší ze všech stran a rozvědka sype z rukávu jednu fantaskní spikleneckou teorii za druhou, ale já být na Drummondově místě, tak tu právničku Carlsonovou roztrhám na cucky za ty její podrazy, ale protože je krásná, tak jí samozřejmě všechno projde…
Originál: Mortal Allies
Překlad: David Petrů
Vydal: Knižní klub, 2004
