Takhle má vypadat správná letní pohodová detektivka! Inspektor Peter Vinston trčí stále na venkově, neschopenka mu končí až za bůhví kdy. Kupodivu mu město ani tak nechybí, je blízko své dceři a čerstvý vzduch taky dělá divy. A ve chvíli, kdy mu začne chybět vyšetřování vraždy, jedna se hned naskytne…
V blízkém okolí se pořádá legendární trh starožitností, na který se sjíždí sběratelé a zájemci z celého světa – ale i překupníci, majitelé aukčních síní, celebrity a vykukové. Tou celebritou je třeba Fabby, televizní hvězda pořadu o starožitnostech. Na opačném konci spektra je Nalle, hrubý majitel výkupu pozůstalostí, který se neštítí ničeho a morálka je pro něj sprosté slovo. Tak jako v prvním dílu téhle volné série, ta nejprotivnější postava je brzy zavražděna, k všeobecné úlevě. Horší pak ale je zjistit, kdo z těch milých, upřímných lidiček je vrah…
Už první díl Smrt přichází na prohlídku byl skvělý. A autoři tak nemusí vymýšlet nic nového, když to staré funguje. Takže je vše jako předtím: rázovité figurky, čistotou posedlý inspektor, místní policistka Tove, která chce mít případ jen pro sebe. Barvitý umělecký svět starožitností, ale hlavně nadhled a lehkost, s jakou před vámi příběh plyne. Tohle je snad nejblíž tomu, nazvat knihu „nové Vraždy v Midsomeru“ až na ten skromný detail, že se neodehrává v Anglii, ale v jižním Švédsku. Ale nebýt těch severských jmen, ani byste to nepoznali.
Autoři totiž rezignovali na obvyklý skandinávský drtivý styl, sociální kritiku nebo povinnou melancholii a odstup, a chtějí jen a pouze bavit své čtenáře. Což se jim naprosto a beze zbytku daří…
Originál: Ett fynd att do for, 2022
Překlad: Helena Matochová
Vydal: Kalibr, 2023
440 stran
