Ve čtvrtek 30.06.11 ve 20:00 hod. uvede ČRo stanice 3 Vltava v pořadu Hra pro tento večer dramatizaci detektivky Raymonda Chandlera Čmuchal se špatnou pověstí.
V detektivce Čmuchal se špatnou pověstí zavede soukromého detektiva Johna Dalmase pátrání po vyděrači až do nejvyšších společenských a politických kruhů. A když je oběť vydírání – populární režisér erotických filmů zavražděn – musí John rozluštit hned několik záhad než najde toho pravého pachatele
Přeložil Tomáš Korbař. Dramatizace Ivan Bednář. Hudba Petr Mandel. Dramaturgie Jana Paterová. Režie Vlado Rusko. Osoby a obsazení: John Dalmas (Jiří Štěpnička), Derek Walden (Jiří Klem), Ricchio (Miroslav Táborský), Noody (Stanislav Lehký), Sutro, senátor (Otakar Brousek), Zrzek (Pavel Oskar Gottlieb), Denny (Antonín Molčík), Helena Daltonová (Zdeňka Sajfertová), paní Sutrová (Jana Drbohlavová), Mianne Craylová (Magdalena Chrzová), poručík (Michal Pavlata), seržant (Otto Rošetzký) a další. Natočeno v roce 2002 (28 min).
Zdroj: http://www.rozhlas.cz/vltava
