Reacherova dobrodružství v rozličných koutech Ameriky začínají různě. Vyslechnutým rozhovorem, zajímavým názvem městečka, podezřelým chováním v metru. Obvykle přijde něco, co vzbudí lety vybroušenou pozornost bývalého vojenského vyšetřovatele, který nedá jinak, než že se na to raději podívá blíž. A tentokrát to byl prsten…
Absolventský prsten někoho z West Pointu, který se nějak dostal do zastavárny. Ale Reacher z vlastní zkušenosti ví, jak jsou absolventi na svůj prsten hrdí, proto chce vědět, jak se ho někdo mohl vzdát. Majitelka malinkého prstenu musí mít trable, a Reacher zrovna nemá co dělat. Další dobrodružství začíná…
Na Reacherových „případech“ je kouzelné právě to, že dopředu nevíte, kam vás příběh zavede – co se doopravdy skrývá za zdánlivě neškodnou fasádou pohodového města, jakou špínu hrdina na spořádané občany zas odhalí. Kartely, teroristy, obchodníky s bílým masem? Aniž bych toho snad prozradila příliš, bude mít Reacher parťáka, a nebude to slečna Changová. Velká část knihy se bude odehrávat ve Wyomingu, který je rozlehlý a málo obydlený, tudíž se tam špatně stopuje. A Reacher ublíží pár lidem…
Lee Child už v téhle sérii napsal přes 20 knih, aniž by se příliš opakoval. Většina dílů má podobný syžet – hrdina někam přijede a do něčeho šlápne, ale dál se historka odvíjí nově. Některé díly bývají akčnější, jiné víc detektivní. To druhé je i případ Půlnoční linky – hodně mi připomněla knihy Tima Weavera o hledání pohřešovaných osob. Ale bez dlouhých popisů a zbytečných odboček. Přímočařejší. I když se tady Child nezvykle nechal okouzlit wyomingskou krajinou více, než je běžné. Ale něco z Weaverových detektivek tu je – i tady má zmizelá sakra dobrý důvod, proč se nechce nechat najít. Ale zatímco Weaverův hrdina jde za případem nadoraz, nespí, je vyčerpaný a ve finále dostane na budku, u Reachera něco tak neefektivního nehrozí. Reacher taktizuje, improvizuje a vždycky se na to dobře vyspí…
Oddechovější díl legendární série je plný autorových typických suchých hlášek:
„..chci, abyste si prohlédli jejich obličeje.“
„Proč?“
„Kdybych prohrál, můžete je popsat policajtům, usazení u mé postele v nemocnici.“
Ale hodně také řeší problémy válečných veteránů, obzvlášť žen, což je téma, které teď Ameriku hodně zajímá. Dokládá to i nová série Kathy Reichs, kterou BB art plánuje na podzim. Fanoušci Lee Childa se tedy pro tento rok už namlsali a mohou se těšit, že třeba v příštím díle skončí zas půlka města v plamenech, tak jak to mají rádi…
Originál: The Midnight Line, 2017
Překlad: Iva Harrisová
Vydal: BB art, 2018
311 stran
