Genealog Jefferson Tayte tentokrát pátrá v rodokmenu samotné královské rodiny, a opět mu jde o krk…
Poté, co je zavražděn Tayteův přítel Marcus Brown, pouští se JT do pátrání po příčinách jeho smrti – Marcus pracoval donedávna v Národním archivu a byl mezi genealogy legendou, určitě nad něčím bádal. Ale čí rodokmen by někomu stál za vraždu? Evidentně někoho hodně významného, když poskytne podporu samotná MI5. Že by byla v ohrožení královská rodina? Šmejdění ve starých záznamech, archiváliích a databázích pátrače přivede na stopu pětice vědců Královské společnosti, kteří byli v 18. století popraveni pro velezradu..
Na rozdíl od předchozího dílu Hluboký hrob, který byl spíše melodramatickým, tady je už od začátku akce – Taytea s profesorkou Summerovou nahání vrah, najatý zlikvidovat ty, kdo možná něco vědí. Honičky a úniky se jim stanou denním chlebem. Velkou změnou je i chybějící dějová linka v minulosti, která v sérii obvykle doplňovala současnost. Ale tady se toho děje tolik, že není potřeba příběh ještě nastavovat.
Jefferson „JT“ Tayte je sympatická postava, protože si nehraje na hrdinu za každou cenu. Má kapku problém s nadváhou, nikdo po něm tudíž nemůže chtít atletické a heroické výkony, a s jeho fobií z létání už jsme se seznámili v minulých dílech. A důvod, proč současný problém řeší s profesorkou Summerovou, je ten, že je společný známý chtěl dát dohromady na rande naslepo…
„Genealogický thriller“ je jedinečný vynález. Jeho hrdina může dobývat ztracenou minulost z jakéhokoli konce, a autor má díky tomu neskutečně široké pole možných historických námětů. Každý díl této volné série je tudíž jiný, podle toho, kam až JT zavedou matriční záznamy, archivy a náhrobky. Poprvé se historická linka točila kolem cornwallských pašeráků v druhé polovině 18. století, druhý díl zas přinesl smutný příběh zasazený do časů 2. světové války. Tato třetí kniha nás zavádí do počátku 18. století za královny Anny, po jejíž smrti bez dědiců prodělala monarchie výrazné změny. Padají tu jména jako stuartovci, jakobité, hannoverská linie… Někdo, komu jsou britské dějiny celkem volné, zkrátka musí věřit autorovi, že ví, o čem píše… Komplikovanost historického pozadí ale bledne před dramatickým dějem – tentokrát příběh opravdu připomíná dobrodružné thrillery Dana Browna: hrdinové luští starou šifru, běhají Londýnem a hledají hrobky, v patách jim je tajemná hrozba…
Poslední anglická královna je tak našlapaná akcí, že vážně nechápu, jak chce Robinson po tomhle pokračovat – copak je možné tenhle díl něčím trumfnout? Jedině snad konečně nějakou stopou k Jeffersonově původní rodině… uvidíme v dalším pokračování…
Originál: The Last Queen of England, 2012
Překlad: Jan Dvořák
Vydal: Mystery Press, 2017
335 stran