Patrick Quentin

H.C. Wheeler ( 19.03.1912 Hamstead- 1987) Richard Wilson Webb (1901-1970?)

Vlastním jménem Hugh Callingham Wheeler se narodil v Hampsteadu ve Velké Británii roku 1912. Studoval na univerzitách v Londýně a Berlíně a teprve ve svých 22 letech se usadil v USA a stal se jejich občanem. Tou dobou už psal detektivky, a nejen pod pseudonymem Quentin, ale i dalšími.

Dovolil si psát příběhy o zločinu a zločincích bez postavy velkého detektiva, občas i za přispění spoluautora. Jeho Peter Duluth sice není detektivem z povolání ani soukromým očkem, ale jakýsi „nos na problémy“ vlastní. I když občas jsou jím spíše problémy přitahovány. Více přiblíží jeho postavu následující knižní tip.

Pokusil se vytvořit z detektivky společenský román se smyslem pro psychologickou drobnokresbu, s vynalézavými zápletkami a překvapivým rozuzlením. Jeho příběhy se obvykle odehrávají v komorním rodinném prostředí a jsou poznamenány pocity úzkostné podezíravosti lidí nejbližších a pokrevně spřízněných. Zajímavé je jeho zaměření na záporné hrdinky.

Z úspěšného televizního zpracování je znám příběh „Manželka Ronalda Sheldona“.

VYŠLO ČESKY ::

• Děsivé noci v Grindle; Smrt pro drahou Claru (Beta-Dobrovský; Ševčík, 2000) přel. Kristýna Rosenbaumová a Jiří Bartoň
• Dívka a smrt (Death and the maiden; Plzákovo nakladat. 1946) přel. Marie Hrubcová
• Do náruče smrti (Beta-Dobrovský, Ševčík, 2001) přel. Jiří Bartoň
• Manželka Ronalda Sheldona (Brána, 1996; Edice ČT, 2011) přel. Jana Melicharová
  
• Mé dvě ženy (The Man with two Wives; Mladá fronta 1977) přel. Josef Schwarz
• Mrtvý host (Family Skeletons; Brána, 2000) přel. Stanislav Pavlíček
• Muž v osidlech (A Man in the Net; Odeon 1973, in: Třikrát bez detektiva, Grafoprint Neubert 1994) přel. František Jungwirth
• Na stopě (Mustang 1997) přel. Leona Horáková
• Podezřelé okolnosti (Suspicious Circumstances; in: Třikrát bez detektiva; Odeon 1970 a Grafoprint Neubert 1994) přel.Jana Laudová
• Smrt pro drahou Claru (in: Děsivé noci v Grindle/smrt..; Beta-Dobrovský; Ševčík, 2000) přel. Kristýna Rosenbaumová, Jiří Bartoň
• Smrt ve škole; Do náruče smrti (Beta-Dobrovský, Ševčík, 2001) přel. Jiří Bartoň
• Stín viny (Shadow of Guilt; Brána 1998) přel. Vlasta Dvořáčková
• Třikrát záhada pro Petra Duluthe (Záhada pro herce, Záhada pro loutky, Záhada pro zloduchy; Grafoprint Neubert, 1995)
• Záhada pro blázny (A Puzzle for Fools; Melantrich 1992) přel. Běla Dintrová
• Záhada pro boháče (Puzzle for Wantons; Tamtam 1997) přel. Zlata Kufnerová
• Záhada pro černou vdovu (Black Widow; Tamtam 1997) přel. Pavel Kaas
• Záhada pro herce (Orbis 1969) přel. Ladislav Bezpalec
• Záhada pro loutky (Puzzle for Puppets; Orbis 1970) přel. Milada Šimsová
• Záhada pro poutníky (A Puzzle for Pilgrims; Tamtam 1996) přel. Pavel Kaas
• Zelenooká stvůra (Green-Eyed Monster; in: Třikrát bez detektiva; odeon 1970 a Grafoprint Neubert 1994) přel. Wanda Zámecká

TELEVIZNÍ ADAPTACE ::
Podezřelé okolnosti, ČSSR 1977, hrají: V. Voska, V. Brodský, J. Hlaváčová, A. Vránová, K. Slunéčková, L. Hermannová, V. Preiss, J. Preissová a další. Scénář J. Merunka, režie K. Pokorný

Polední žár, ČR 1997, podle románu Mé dvě ženy napsal Jiří Hubač. Hrají: J. Hanzlík, L. Mrkvička, S. Postlerová, Z. Adamovská, J. Vinklář, S. Laurinová, J. Hrušínský, J. Čenský, T. Medvecká a další. Režie Z. Zelenka

Manželka Ronalda Sheldona, ČR 2001, hrají: V. Preiss, F. Blažek, J. Schneiderová, S. Skopal, I. Svobodová, J. Čenský, V. Postránecký, T. Medvecká, S. Stašová, F. Němec, K. Brožová, H. Maciuchová a další. Scénář I. Hejna, režie Z. Zelenka

Stín viny, ČR 2003, hrají: J. Šťastný, V. Freimanová, T. Brodská, J. Hrušínský, M. Dlouhý, B. Seidlová, P. Štěpánek a další. Scénář H. Sýkorová, režie Z. Zelenka