Isaiah Quintabe je proklatě chytrý, a tak se ani moc nezlobí, když mu všichni říkají IQ. Využívá svůj intelekt pro dobré věci, různá pátrání, ale protože není ve čtvrti, kde by bylo příliš bohato, klienti mu občas platí i v borůvkových muffinech. Jeden platící klient by tu ale byl – gangsta raper, kterého se někdo pokusil zabít bojovým psem. Velkým zlým pitbulem…
Los Angeles nejsou jen prosluněné bulváry. Má i odvrácenou tvář, plnou gangů, násilí, drog atp. Běžným lidem by tyhle čtvrti připadaly jako peklo na Zemi, když odtamtud ale pocházíte, přijde vám ten svět úplně normální. Joe Ide tam vyrůstal, a tak vypráví o striptérkách, drogových dealerech a namachrovaných borcích, jako by to byli jeho kámoši (a nejspíš taky jsou.) Nebo spíš Isaiahovi kámoši, spolužáci, známí nebo jen lidi, kteří o něm slyšeli a respektují ho. Drsný a kapku nebezpečný svět, ale na stránkách knihy dostává „lidský rozměr“ – nebere se úplně vážně. Kdekdo je tu trochu na hlavu – psychopatický zabiják miluje psy, zhulený raper trpí syndromem vyhoření… hemží se tu výstřední panoptikum a podivná sebranka. Jakkoli je to všechno legrační, zůstat čistý a do ničeho se nenamočit tam není žádná sranda….
Joe Ide vyrostl na příbězích Arthura Conana Doyla a nijak se netají tím, že na něj dedukční schopnosti a síla intelektu udělaly dojem. A že jeho hrdina Isaiah je hodně inspirovaný Sherlockem Holmesem – hlavně v tom směru, že poráží své protivníky silou svého mozku. Jinak je IQ vytáhlý černoch s nehezkou minulostí (na kterou také přijde řeč) a svými nynějšími dobrými skutky splácí dluh vesmíru. Namísto spolehlivého partnera má Isaiah jako nahrávače kriminálníka Dodsona, danajský dar…
Příběh je vlastně klasickým případem, kde máte nájemného vraha a pár podezřelých, kteří by si ho mohli najmout. Zvláštní napětí pramení hlavně z druhé dějové linie, která se vrací o pár let zpátky k prvnímu setkání IQ s Dodsonem a ukazuje, jak lehké je v černé čtvrti sklouznout na šikmou plochu. Jak je případ s raperem zábavný a lehce střelený, tak z flashbacků pořádně mrazí. I přesto, že víte, jak to dopadlo.
Román IQ je chytrou jízdou drsnou čtvrtí LA, kde se dočkáte války gangů a dozvíte se leccos o těžkém údělu raperských milionářů. Na rozdíl třeba od knih Denise Lehanea, které jsou také o chudinských čtvrtích, ale nechce ze čtenářů vymáčknout slzu. Možná trochu se zamyslet, ale hlavně se dobře pobavit…
Originál: IQ, 2016
Překlad: Jiří Popel
Vydal: Argo, 2017
311 stran
