Kdo si potrpí na příběhy o literatuře, konkrétně detektivky o lidech, co píší detektivky, tak tady si toho užije vrchovatě…
Christopher Holmes je celkem průměrně úspěšný autor detektivní série se slečnou Butterwickovou, který v minulém díle Případ mrtvého redaktora v podstatě omylem vyřešil vraždu na literární konferenci. A tak si ho povolá jeho mentorka Anna, jinak též úspěšná spisovatelka, na svou literární akademii na panství. Má tam pět frekventantů – autorů, dychtících nasát úžasné rady, plus svou asistentku, redaktora, personál. A taky intenzivní pocit, že někdo z nich se ji snaží zabít…
Opět se dostáváme přímo doprostřed spisovatelského světa, mezi autory, pokoušejícími se prorazit. Je jasné, že autorka toho dost ví z zvláštní zkušenosti. Všechno to vzájemné cupování rukopisů a věčná záhada, nakolik obsah knihy vypovídá cokoli o jeho tvůrci…
Když ale věci naberou spád, na scénu dorazí i Christopherův přítel/milenec JX, další úspěšný autor, ale taky bývalý polda. Zastupuje tady hlas rozumu uprostřed hysterických pisálků, bojujících s paranoiou. Ale jde vůbec ještě o paranoiu, když lidi opravdu začnou umírat?
Užvaněný a nervní Christopher je špatný vyšetřovatel, ale zábavný vypravěč. Jeho popis přezdobené ložnice starého sídla mě opravdu rozesmál. Svým čtenářům tu servíruje složitou zápletku se skrytými narážkami na klasické detektivkářské motivy „někdo mě chce zabít“ a trošku taky „kdo je tu vlastně cílem“? To vše okořeněné gay romancí a humorem.
Pro pravého fanouška klasických detektivek možná nebude nic těžkého odhalit, odkud vítr fouká. Musím se přiznat, že jsem měla svůj tajný tip, který by dobře seděl ke všem těm narážkám na Agathu Christie – a nakonec se ukázal jako trefa. Což se mi moc často nestává. Ale možná to tentokrát nebylo tak těžké – vlastně pravda celou dobu bila do očí, jen zůstala pohřbená pod haldou dalších šílených teorií. „Vše, co napsala“ je tedy úsměvná oddechová detektivka pro chvíle pohody.
Originál: All she wrote, 2017
Překlad: Kateřina Niklová
Vydal: ConQueer, 2023
319 stran