Annie se konečně vdává. Její jednotvárný život se díky Markovi konečně změní v to slavné manželské štěstí. Až na to, že na svatbu se vplíží podivný cizinec, jehož přítomnost zamíchá vším, v co Annie věřila…
Další thriller na téma „koho si to vlastně beru“. Variací na tenhle motiv už jsem četla mnoho. Čím dokáže překvapit tento?
Třeba tím, že si autor troufl velkou část knihy psát z pohledu ženských postav, a dost době ten úhel trefil. Ale hlavně tím, že vás nechá vytvořit si nějakou domněnku, aby ji vzápětí další kapitolou celou rozmetal…
Byla to zvláštní kniha. Anniiny kapitoly byly takové rozvleklé, jak se rozepisovala o Markovi a jeho úžasnosti. Zároveň tu ale autor dost skákal v čase, museli jste dávat pozor, jestli jde o současnost, nebo Annie vzpomíná na své dětství. Zároveň nevíte, jestli je to vůbec nějak důležité, nebo vás jen autor vodí za nos.
Poklidné vyprávění čas od času rozvíří jednou větou, temným tónem, který rázem dá všemu, co bylo předtím, úplně nový význam. Takže musíte být obezřetní, aby vám ta věta neunikla. Protože potom vše plyne klidně dál a vy si nejste jistí, jestli se vám to jen nezdálo…
Svatební host není zrovna přímočarý román. Prodíráte se tu spoustou slov a stále nevíte, kdo z nich je tu za padoucha. A je důležité, že má Annie ráda králíky? Co se doopravdy stalo Markově první ženě? Jak moc se dají zkazit líbánky na Capri?
Až teprve v závěru autor vybalí, co měl celou dobu přichystané – velký zvrat, který vám vyrazí dech a už po několikáté vás donutí přehodnocovat. Protože všechno vždy záleží na tom, jestli se vypravěč drží pravdy, nebo si ji přikrášluje k obrazu svému. Ale stačí to k tomu, aby ten závěrečný kotrmelec napravil nijaký dojem z příliš umluvené knihy?
Svatební host je zajímavý psychothriller s dobrou myšlenou, kterou ale autor kapku pohřbil pod hromadou řečí, pod nekonečným monologem hlavní hrdinky. Jako by vám snad bránil, abyste si ji oblíbili…
Originál: Stranger at the wedding, 2024
Překlad: Jakub Chodil
Vydal: Cosmopolis, 2025
317 stran
