Se mnou jsi v bezpečí (K. L. Slater)

Psychothriller o hledání pravdy, vyprávěný očima hrdinky, která lže hlavně sama sobě…

Anna je nenápadná pošťačka, snažící se posbírat svůj život po tragické události. Po třinácti letech konečně díky autonehodě potkává tu, která vše zavinila, a upne se na pomstu. Nejdřív se k té potvoře ale musí dostat, a to půjde nejlépe přes nic netušícího motorkáře Liama, kterého při nehodě málem přejeli. Prostě se s ním spřátelí a spolu už něco vymyslí. Ve skutečnosti je to ale trochu jinak…

Kniha mi už od začátku připomněla Ženu v okně od A. J. Finna, především hrdinkou, která evidentně potřebuje psychiatrickou péči. Žena v okně trpěla agorafobií, Anna zas obsesivně-kompulzivní poruchou, minimálně. Navíc je čím dál jasnější, že se vzdaluje realitě, že to, co vnímá ona, jiní lidé vidí o dost jinak. Proto také nakladatel přirovnává román k Zmizelé nebo Dívce ve vlaku – ani tam nemůžete vypravěči věřit každé slovo. Tudíž Annino skálopevné přesvědčení, že dělá správnou věc, musíte brát s rezervou. Prostřihy do minulosti vám budou polehoučku odhalovat, co se vlastně tehdy tak strašného stalo. A oči Anniny sousedky vám zas pomůžou najít správný náhled na skutečnost…

Teď teprve jsem pochopila tu vlnu emocí, jakou vzbudila Žena v okně – někdo ji nesnášel, někdo jí fandil. Já patřila k těm, kterým nevadila, zato tady mi Anna Clarková neskutečně pila krev. V podstatě byla totálně šílená, až jsem začala litovat její soupeřku, na kterou se hodlala vrhnout. Jen čtete a nevěřícně vrtíte hlavou, co že to zase provádí a jak hezky si to pro sebe umí zdůvodnit. Podobně jako v Ženě v okně i tady se autorka pokusí na poslední chvíli zvrátit čtenářův názor tím, že ze své hrdinky udělá chudinku, oběť okolností. Tady už na to ale bylo pozdě. Stejně jako na Velký zvrat, šok, který jste ale (pokud jste správně podezíraví) viděli přicházet už zdálky….

K. L. Slater napsala psychothriller s psychicky nevyrovnanou a pro mne absolutně nesympatickou hrdinkou. Je to smutný příběh o tom, že vaše vnitřní přesvědčení nemusí být pravdou, že záleží na úhlu pohledu. Mě nejvíc vrtal hlavou název knihy. „Se mnou jsi v bezpečí.“ Ale čí slova to jsou? Anna chtěla ochránit Liama. Sousedka chtěla ochránit Annu. Školní poradkyně chtěla pomoci vyděšeným dětem. Nic ale nedopadlo tak, jak mělo…

Originál: Safe with Me, 2016
Překlad: Kateřina Bínová
Vydal: Mystery Press, 2018
351 stran