Dva vrazi, dvojnásobná hrozba. Druhý případ Lucii Guerrerové. Bernard Minier, mistr napětí a temných thrillerů, přichází s novinkou Nenávist, která se noří do hlubin společenských konfliktů a zločinu. Kniha nabízí nekompromisní pohled na svět, kde se hranice mezi spravedlností a pomstou rozplývají.

V Galicii se neznámý vrah zaměřuje na ženy pracující v časných ranních hodinách – jejich životy mizí nenápadně, jako by nikdy neexistovaly. V Madridu mezitím jiný pachatel útočí na miliardáře a zanechává za sebou výhružný vzkaz: SMRT BOHATÝM. Dva odlišné světy a dvě různé metody vraždění spojuje jedno: hluboce zakořeněná nenávist a napětí mezi společenskými vrstvami.
Hlavní hrdinka, vyšetřovatelka Lucia Guerrero, je nucena vyšetřovat případ s bohatými oběťmi, i když by se raději věnovala těm chudším. Ocitá se ve hře, která může být její poslední. Při snaze rozplést síť vražd a politických intrik postupně zjišťuje, že se možná sama stala figurkou v cizí partii. Kdo je skutečnou obětí a kdo tahá za nitky? Tato otázka se v průběhu čtení stává stále naléhavější.
Bernard Minier mistrně pracuje s atmosférou – chladnou, sevřenou a temně realistickou. Jeho popisy prostředí jsou až filmově živé a přenášejí čtenáře do ulic Madridu i mlhavých koutů Galicie. Děj se rozvíjí v ostrých střizích, tempo je svižné. Možná ale budete mít trochu pocit horší orientace v ději, je důležité se pořádně soustředit. Lucia možná nebude právě postava, se kterou budete plně sympatizovat. Je velmi problematická
Nenávist je víc než jen thriller – je to drásavá sonda do společnosti, která odhaluje její temné stránky. Autor přešel od série se Servazem a jeho rodné jižní Francie do Španělska, což mnozí nechápou. Bernard Minier opět dokazuje, proč patří mezi špičku současných autorů detektivních románů. Pokud hledáte inteligentní a atmosférický thriller, který vás pohltí od první stránky, Nenávist by vám neměla uniknout. No, a ten konec?! Co bude dál, pane autore?
Nakladatel: XYZ, 2024, originál: Les Effacées, překlad: Blanka Carriere, 424 str.