Moderní parafráze na slavnou detektivku Agathy Christie má klasické schéma – lidi, zavření na odříznutém ostrově, začnou postupně odpadávat. Může nás tu něco překvapit? Může…
Velikán amerického humoru si pozve na svůj ostrov devět různých komiků různé úrovně, se slibem úzké spolupráce. Scházejí se tu tak upadající hvězda, satirická komička, královna urážek i klaun s rekvizitami vedle veleúspěšného baviče s vlastní show nebo vzdělancem, který hraje burana.
Musím připustit, že jsem si hned zkraje doopravdy napsala tahák, abych se v těch všech lidech vyznala (něco jako Ollie: šašek, Janet: urážky…). Bylo jich opravdu hodně. Ale postupně každý získával konkrétnější obrysy a vlastní hlas (a taky se jejich počet začal redukovat…).
A jak je poznáváte blíž, zjišťujete, že být bavičem nebo stand-up komikem vyžaduje především: pochroumané ego a vyšinutou osobnost, že je to vlastně dost tvrdá dřina a nic pro normální lidi. Tím se taky leccos vysvětluje…
Bylo fascinující sledovat, jak komici reagují, když jim dojde, že se vše kolem doopravdy děje, jak panikaří a zároveň se každý po svém brání svým černým humorem a ironií. Zároveň jsou jejich vraždy svým způsobem vtipné, tak nějak mrazivě. Takže cítíte spolu s nimi vzrůstající nervozitu, ale v ten samý moment se taky dobře bavíte (s lehkým záchvěvem výčitek svědomí). K tomu přidejte hledání vraha – může to být buď kdokoli z nich, někdo další, nebo jsou vražedné pasti připravené dopředu a na ostrově nikdo jiný být nemusí…
Ale vy tušíte, že v tom bude nějaký chyták ve stylu Agathy, a snažíte se ho přechytračit. Ale i s tím autor počítá, a tak má v zásobě tajné místnosti, skryté kamery a pár podrazů, aby zmátl jak vás, tak i zbylé přeživší.
Van Lente vzal klasický koncept od Christie a upravil ho po svém. Možná má něco osobního proti televizním bavičům, možná si vyřizoval účty s komiky v Americe, kteří se třeba v jeho knize poznají. Čeští čtenáři si můžou představit, jak by oni skoncovali s nekonečnou improvizační estrádou, nebo jak by se svým osobitým stylem šli smrti vstříc komici z českých pořadů… Každopádně Deset mrtvých komiků nabízí krom chytré a temně zábavné detektivky i krutě cynický pohled do zákulisí showbusinessu, jaký se obvykle neukazuje, a všichni dobře vědí, proč: Protože v téhle branži si lidi navzájem vráží kudlu do zad…
Originál: Ten Dead Comedians, 2017
Překlad: Katerina Shevnukova
Vydal: Omega, 2019
306 stran
