Oz Blackstone je soukromý vyšetřovací agent, což, jak sám už tolikrát musel vysvětlovat, je něco úplně jiného než soukromý detektiv. On pracuje pro právníky a pojišťovny a dělá pro ně piplavou práci zajišťování svědectví, a šíleně ho to nebaví. Jednou dostane za úkol domluvit jistému defraudantovi, aby neblbnul a vrátil těch 900 000 ze švýcarské banky zpátky firmě. Jenže když Oz dorazí do bytu, kde se měl ten onen zdržovat, opravdu ho tam najde – s kudlou v hlavě. A Oze tam zas najde skutečná majitelka bytu, slečna Prim Phillipsová, která se právě vrátila z Afriky. Z vysvětlování vyjde najevo, že klíče od bytu měla Primina sestra Dawn, která taky podle všeho otevřela to konto ve Švýcarsku. Oz s Prim odjedou z města hledat Dawn, jednak aby byli co nejdál, až policie zjistí, že si u výpovědí trošku vymýšleli, a jednak aby našli Dawn dřív než policie a dokázali její nevinu. Nejspíš jim je v patách i vrah, protože u sebe mají číslo švýcarskýho konta. Jenže který z podezřelých to je? Oz se navíc bláznivě zamiluje do Primavery a celou dobu vyšetřování ji uhání, takže to občas vypadá na úplně jiný žánr.
Nicméně detektivka to stále je, a autor někde v rozhovoru připustil, že Oze čeká spousta životních změn, při kterých se o sobě hodně dozví. No, snad ho ty změny lépe připraví na setkání s mrtvolou, aby příště nemusel zvracet z okna na hlídače parkovišť…
Originál: Blackstone´s Pursuits
Překlad: Emilie Harantová, Emílie
Vydalo nakladatelství Olympia, 2004
168 str.
