Tenhle román byl kapánek oříšek. Člověk k němu od začátku přistupoval s různými asociacemi a předsudky, které mohl vyčíst z anotace na obálce: Ona potká Jeho, úchvatného miliardáře, a mají spolu spoustu sexu = Padesát odstínů čehokoli. Plus motiv odstupného, použitý už Jill Mansellovou v Nabídce, jaká se neodmítá. A navíc ještě Ona potká někoho dalšího… To všechno v prostředí neskutečného luxusu, jakým disponují obvykle postavy v knihách Jackie Collins. Ale tohle je Alessandra Torre a ta jde svou vlastní cestou – čtenář by na to neměl zapomínat…
Předně Ona, Layana Fairmontová, není žádné neviňátko. První žhavá scéna už na straně 25. On, Brant Sharp, je počítačový génius s tělem Adonise a Layanin život s ním se podobá ráji – až na jedno malé tajemství. Jenomže pak Layana potká Leeho, frajírka, co seká trávu. Lee je úplný opak Branta a Lanu to k němu tak přitahuje… (doplňte si pár stránek živočišného sexu navíc). Co z toho bude? Obvykle by se hrdinka musela mezi nimi rozhodnout, ale tady…
Kouzlo této knihy tkví především v nevypočitatelnosti. Přistupujete k ní s nějakou představou a postupně zjišťujete, jak moc jste byli vedle. Veškeré předpoklady jdou do háje (kromě těch o hromadě erotiky, to platí). Třeba to Brantovo temné tajemství – čtenář si udělal jasno už při prvním náznaku. Ale ještě není ani ve třetině knihy, takže o co tu tedy půjde, když ne o to, a je vůbec jeho podezření správné?
Díky těm překvapením a drzé vypravěčce se čtení velmi rychle stává návykové – chcete se konečně rozhodnout, jestli je Lana mrcha nebo světice, chcete vědět, jak moc zle dopadne to její zahrávání si s ohněm. A hlavně jakým způsobem nakonec vybublá na povrch to napětí, co se tu postupně kumuluje.
Erotický thriller? Po přečtení Černých lží se kniha dá definovat jako příběh, kde je sice spousta erotiky, ale tím pravým důvodem, proč dál a dál otáčíte stránky, je neustálý přísun otázek, falešných stop a maskovaných lží.
Druhý literární počin nového nakladatelství Mystery Press dává tušit, že se v rámci kategorie „Napětí“ nebude bát zabrousit i do vod značně překvapivých…
Originál: Black Lies, 2014
Překlad: Petra Kubašková
Vydal: Fantom Print, 2015 a Mystery Press, 2015
288 stran
