Roman Voosen, Kerstin Signe Danielsson

Německo-švédská autorská dvojice stvořila sérii s německo-švédskou dvojicí pátračů…

Roman Voosen (* 1973, Rheinhausen, Německo) vystudoval germanistiku a dějiny umění a vystřídal řadu povolání – byl záchranář, barman, hudební publicista i dělník v továrně. Často a rád cestoval do Švédska, nyní žije v Hamburku, učí a píše knihy.

Kerstin Signe Danielsson (* 1983, Växjö, Švédsko) vyrostla v hlubokých lesích Švédska, ale v 19 letech se při svých cestách zamilovala do Hamburku. Vystudovala tam historii, učila švédštinu a pracovala v kavárně. Po nesčetných přejezdech mezi Göteborgem a Hamburkem nyní žije trvale v Německu a pracuje jako učitelka – a píše společně s Romanem Voosenem.

Němci mají k Švédsku velmi vřelý vztah – často si ho berou za vzor a rádi tam jezdí na dovolenou – a tak napadlo autory zkombinovat své švédsko-německé náhledy do společné knihy. Nepřekvapí, že v Německu slaví jejich knihy úspěch…
Série je psaná v němčině, odehrává se ve Växjö, s hrdinkou rozdělenou mezi obě země: Inspektorka Stina Forssová je Němka přestěhovaná do Švédska – a protože se autorům zdálo už obehrané vytvořit standardní vyšetřovatelský pár, který by mezi sebou flirtoval, šli na to jinak. K rebelce Forssové přidali Švédku Ingrid Nyströmovou, pravý opak rozevláté Forssové, a tak spolupráce dvou rozdílných žen vnáší do příběhů nové impulzy. K tomu přidejte severskou atmosféru, složité a společensky citlivé případy, a máte tu nový skoroskandinávský hit…

VYŠLO ČESKY ::