Mírně futuristický thriller, okořeněný možností cestování časem, které se dá tak snadno zneužít…
Všechno to začalo tak normálně. Nora, vysokoškolská profesorka psychologie, konečně sebrala odvahu ukončit své nepříliš podařené manželství s Jakem, kolem kterého se rojily okouzlené studentky jak můry kolem lampy. Chtěla mu to civilizovaně oznámit u večeře v restauraci, aby snad nedělal scény na veřejnosti. Ta scéna, která se však odehrála vzápětí, byla ještě horší, než si kdy vůbec představovala. Do restaurace vtrhli dva federální agenti a odvlekli Jakea, jako by to byl nějaký nebezpečný zločinec, a ne profesor literatury. Noře se zatmělo před očima – přesně takhle přišla před lety o matku, když ji bez vysvětlení odvedli agenti a nikdo ji už nikdy neviděl. Proti obvinění z terorismu jsou všichni advokáti krátcí, a co že to říkal ten chladnokrevný hajzl federál? Že je Nora spoluviník? Musí odtud zmizet a zjistit, co se vlastně děje. Při panickém útěku Nora zjistí, že Jakeovi přátelé vědí víc, že jen ona nechtěla vidět, co se kolem děje.
Další část knihy poodhaluje tajemství ostrovů Cedar Key, kam agenti Curtis a Sargentová odvezli Jakea McKeeho. Sídlí tam totiž tajný vládní program SPOT, který prozkoumává cestování časem, respektive jeho úspěšné fungování a dopad na člověka. Rozpočtové škrty však program silně ohrožují, hrozí jim, že začnou fungovat jen jako luxusní cestovka pro ty nejbohatší na světě. Co na tom, že technologie začíná být poruchová a pár Cestovatelů mělo problémy s návratem do současnosti? Někteří členové vedení se však s chystanými změnami nechtějí smířit a začnou promýšlet svůj vlastní plán. Není zrovna dobrý nápad naštvat si lidi, kteří běžně nechávají zmizet své nepřátele v propadlišti dějin…
Popsat další děj je malinko komplikované vzhledem k různým časovým osám, transferům a množství postav, ale dal by se shrnout tak, že agent Curtis chce najít svou parťačku a přítelkyni Sargentovou, která byla přesunuta naštvanou zakladatelkou programu, o které všichni tvrdili, že je mrtvá. Evidentně se jí jen přestalo líbit v přítomnosti. Zakladatelka Mariah je protřelá manipulátorka a není vůbec jasné, za kterou stranu kope. Nakonec se však všechny důležité postavy, ať dobré či zlé, dostanou do hippísáckých 60. let, a to včetně Nory, jejího bývalého přítele Alexe a psa, kterého přibrali cestou…
Je hodně zvláštní, že ty, které nám autorka v úvodu popsala jako úhlavní padouchy, kteří odvádějí nevinné lidi neznámo kam, jsou postupně představováni jako celkem normální, nevědomí pěšáci. Vždyť se ten chladnokrevný agent Curtis náhle stal jednou z hlavních postav, z těch kladných hlavních postav, kterým tak nějak podvědomě držíme palce, ačkoli zrovna jeho metody nejsou úplně čisté…
Ačkoli jsem si k postavám nedokázala najít cestu (kdybych měla vybrat nejsympatičtější, byla by to bez váhání retrívřice Sunny), gradující napětí stejně nedovolí ani na okamžik knihu odložit. Navíc teď je v módě střídat dějové linky ze současnosti s těm z minulosti a stupňovat tak napětí, ale tady v obou osách díky cestování v čase vystupují stejné postavy…
Cestování časem je velice efektivní prostředek k vytváření atmosféry neskutečna a tajemna, zároveň může nastolit otázku, jestli ten vývoj společnosti je k lepšímu nebo horšímu. V tomto literárním pojetí rozhodně k horšímu, když se Amerika zbavuje svých disidentů tím, že je pošle třeba osobně se podívat na zkázu Titaniku…
Závěr knihy byl parádní, ale neukončený. Chtělo by to teď hned popadnout pokračování, Running Time, a konečně si přečíst, jestli se Nora setká se svou matkou, jestli se podaří změnit depresívní budoucnost, a hlavně jestli i tam bude zázračný superpes Sunny…
Jak se zdá, cestování časem už dávno není jen doménou science-fiction. Objevuje se i v jiných žánrech nebo jejich kombinacích, slaví úspěchy v romantických příbězích (např. Žena cestovatele časem od Audrey Niffeneggerové nebo Cizinka od Diany Gabaldon), ale také v napínavých thrillerech – jak dokazuje nejen nedávno vydaný Flashforward od Roberta Sawyera nebo 13. hodina Richarda Doetsche, ale i tento strhující román…
Originál: Kill Time
Překlad: Olga Neumanová
Vydalo nakladatelství: XYZ, 2010
454 stran
www.xyz-knihy.cz