Neboť jejich je království nebeské (Kjetil Try)

Detektivka Neboť jejich je království nebeské je druhou autorovou knihou, která vyšla v češtině. První byla detektivka Osvoboď nás od všeho zlého a stejně jako tuto ji vydalo nakladatelství Motto.

Neboť jejich je království nebeskéHned na úvod říkám, že knížka je výborná. Hodnotit ji je jednoduché, o něco těžší ale bude zařadit ji do žánru. Podle nakladatele Nor Try tvoří krimiromány, ale podle mého má příběh obsahově a stylem vyprávění nejblíže thrilleru. A možná bych se ani nebránila adjektivu: hororovému.
Jak už název napovídá, tahle knížka bude o náboženství. Ale nelekejte se, nikdo po vás nechce žádné hlubší teologické znalosti. I když to bude dlouho vypadat, že náboženství tu má nejdůležitější roli, nakonec zjistíte, že to není tak zcela pravda. Pointou příběhu budete překvapeni a nejspíš i šokováni. A možná si i uvědomíte, že jste celou záhadu mohli vyřešit sami. Máte k dispozici stopy a různá vodítka, takže vydedukovat vraha by teoreticky šlo. Teoreticky říkám ze dvou důvodů.
Tím prvním je fakt, že vás bude autor celou dobu úspěšně vodit za nos. Chcete-li být v pátrání po vrahovi úspěšní, radím vám: nepřistupujte na jeho hru. Jako manipulátor je totiž Try naprosto geniální. Druhý důvod je vcelku banální. Do příběhu se začtete tak, že budete hltat stránku po stránce a ani vás nenapadne nad celou záhadou logicky uvažovat.
A o čem příběh je? Už na první stránce se setkáváme s brutálním a chladnokrevným vrahem. Jeho totožnost (jak už to v detektivkách bývá) vám autor neprozradí, ale aby vybičoval vaši zvědavost, nechá vás nahlédnout do jeho myšlení. Vrah si vytipuje bezdomovce, kterému uřízne nohu. Autor není nijak útlocitný, takže se připravte na poměrně nechutné detaily. A připravte se na to, že podobně nechutných scén bude v knížce ještě hodně. Zatímco vrah odřezává nohu, mumlá si pro sebe slova z Bible. Autor vám samozřejmě nevysvětlí, proč to dělá, a vy si v téhle chvíli pravděpodobně vytvoříte nějakou svoji hypotézu.
O několik stránek dál vás čeká vražda herce, který se proslavil účinkováním v náboženské hře. Vrah předstírá, že je novinář z křesťanského časopisu, a tak se bez nejmenších potíží dostane k herci domů. Vražda je úspěšná a případem se začíná zabývat policie v čele s komisařem Rolfem Lykke. Aby nebylo záhad málo a aby Try pošimral vaše nervové buňky, nechává policisty, aby v mrazáku oběti našli její zmražené vnitřnosti. V téhle fázi nejspíš začnete přemýšlet o tom, proč tohle všechno vrah dělá. Upřímně řečeno, této otázky se nezbavíte do konce knihy.
Policie tradičně tápe a vrah si zatím vyhlíží další oběti. Všechny nějakým způsobem souvisí s náboženstvím, ale co přesně má v plánu, netušíte. A vlastně ani netušíte, kdo bude další obětí. V anotaci se píše o chlapci narozeném na Štědrý večer, ale měli byste vědět, že ten má být až jakousi pomyslnou třešničkou na dortu. V jisté chvíli se v knize objeví podezřelá osoba, která vám bude připadat jako ideální kandidát na vraha. Ale radím vám, abyste autora a jeho příběh nepodceňovali. Já tu chybu bohužel udělala a docela dlouho jsem se mylně domnívala, že jsem už všechno vyřešila, protože to přece bylo tak jednoduché.
Kniha Neboť jejich je království nebeské bezpochyby uspokojí milovníky klasických detektivek, stejně tak jako čtenáře thrillerů. Krimipříběh evokuje pravdivou událost, ale tomu se v případě tohoto příběhu nechce věřit. Protože kdyby to byla pravda, bylo by to dost otřesné.

Originál: La de små barn komme til meg (2007)
Překlad: Klára Winklerová
Motto, Praha 2012
272 stran
www.motto.cz

 

Pošlete článek dál:

Autor příspěvku: Veronika Černucká

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

reCaptcha * Časový limit vypršel. Prosím obnovte CAPTCHA